Signalement

Signalement

Sophie Rabau

Sophie Rabau est enseignant.e chercheur.e (Sorbonne Nouvelle, Paris) et auteur.e. Iel s’intéresse à la recherche-création littéraire, notamment à la critique créative. Iel publie des essais-fictions, des romans et, de temps à autre, un poème. Son dernier roman, paru en 2024, s’intitule Le Bal masqué de Théodore Reinach. Iel envisage de changer de nom. Iel s’appellerait Jeanne Al-Chams. Mais rien n’est sûr en la matière.

Continuer la lecture de « Signalement »

Poésies sonores solaires

Poésies sonores solaires

Isabel Voisin

Isabel Voisin vit et travaille à Paris. Ses poèmes ont paru dans divers ouvrages collectifs et revues, dont la revue Europe. Elle a contribué à de nombreux projets plastiques et sonores avec des artistes, tels que Les Ambassadeurs avec le photographe Martial Verdier, Vanités avec le musicien Philippe Botta et le poète Paul Dalmas-Alfonsi, et Sous la peau de l’eau, film du peintre Abinun. Ses dernières publications personnelles sont Estaciones de los muertos – Stations des morts (éditions Unicité, mars 2024) et L’Île (entre carte et carnet de voyage, éditions du Carnet d’or, octobre 2023).
 
isabelvoisin.wordpress.com

Continuer la lecture de « Poésies sonores solaires »

Noir vautour

Noir vautour.
Prélude du cygne

Suite poétique inspirée des œuvres de Rober Racine

Chantal Ringuet

Écrivaine, chercheuse et traductrice littéraire, Chantal Ringuet poursuit une démarche en recherche-création où les archives, les enjeux de la mémoire, la traversée des langues et les arts visuels occupent une place essentielle. Elle a publié plusieurs ouvrages, dont les recueils de poésie Le sang des ruines (Prix littéraire Jacques-Poirier 2010), Under the Skin of War (BuschekBooks, 2014) et Forêt en chambre (Le Noroît, 2022), de même que les livres d’artiste Trois entretiens. MishtuK AimU. Three Conversations (Dialogues Riopelle, Atelier Piroir, 2023) et Le chant d’Odessa. The Song of Odessa. Dos lid fun Odes (Atelier Piroir, 2024). Spécialiste de la littérature yiddish, de Leonard Cohen et de la littérature des femmes, elle a traduit certaines voix singulières de la littérature mondiale (Marc Chagall, Rachel Korn et Adrienne Rich). En 2024, elle occupait le poste d’Écrivaine en résidence Mordecai Richler au Département des littératures de langue française, de traduction et de création (DLTC) à l’Université McGill.

Continuer la lecture de « Noir vautour »

Atcokoc dans le ventre du poisson

Atcokoc dans le ventre du poisson

Véronique Basile Hébert

Véronique Basile Hébert est une artiste de théâtre Atikamekw de la communauté de Wemotaci. Elle est doctorante en études et pratiques des arts à l’UQAM, en recherche-création en théâtre, sur le sujet du Nitaskinan/Kitaskino, le territoire ancestral des Atikamekw Nehirowisiwok. Elle détient un baccalauréat en théâtre de l’Université d’Ottawa ainsi qu’une maîtrise en dramaturgie portant sur le chamanisme chez Jovette Marchessault. Participante du programme de formation de la compagnie de théâtre autochtone Ondinnok, en collaboration avec l’École Nationale de Théâtre du Canada, elle a également été l’une des créatrices du théâtre de rue du festival Présence Autochtone de Montréal. Professeure invitée à l’UQTR, elle y a contribué à la mise sur pied du microprogramme en études autochtones. Par ailleurs, dans sa pratique, elle priorise les productions d’œuvres intergénérationnelles et parfois plurilingues, au sein des communautés autochtones, et a collaboré aussi avec diverses compagnies de théâtre. S’inspirant de la nature et de sa culture, elle écrit, met en scène et interprète ses spectacles avec des artistes issus de diverses origines. Son théâtre est engagé, près de ses préoccupations d’autochtone, de mère et d’artiste bispirituelle.

Continuer la lecture de « Atcokoc dans le ventre du poisson »

Trous (extraits)

Trous (extraits)

Catherine Lalonde

Catherine Lalonde est née en 1974 et vit à Montréal. Elle a fait paraître au Quartanier La dévoration des fées (prix Alain-Grandbois 2018, finaliste au Grand Prix du livre de Montréal et aux Prix littéraires du Gouverneur général), ainsi que Cassandre et Corps étranger (prix Émile-Nelligan), d’abord parus chez Québec Amérique en 2005 et 2008. Formée à la danse contemporaine, elle précise depuis 2018 sa recherche autour du corps, de la relation et de l’écriture par ses performances poétiques et parlées (dont Rencontre d’auteur, en création) et des labos danse-écriture pour créateurs de tous horizons.

Continuer la lecture de « Trous (extraits) »

Noir

Noir

Jean-Marc Desgent

Le poète et penseur Jean-Marc Desgent est l’une des figures majeures de la poésie francophone contemporaine. Cet auteur québécois a reçu de nombreuses distinctions, dont deux Grand Prix du Festival international de la poésie, le Prix Alain-Grandbois et le Prix du Gouverneur général. Celui qui dit vouloir « écrire avec le tonnerre » publie une œuvre au long cours de plus d’une vingtaine de titres depuis les années 1970. On lui doit, entre autres, un essai ethnologique : Errances, Comment se pensent le Nous et le Moi dans l’espace mythique des nomades septentrionaux senaki (avec Guy Lanoue, éditions du Musée canadien des civilisations, 2005). Mais il est avant tout un poète, qui a publié les remarqués Ce que je suis devant personne (1984) et Vingtièmes siècles aux Écrits des forges (2005) et aux éditions Poètes de la Brousse Qu’importe maintenant (2012), Misère et dialogue des bêtes (2019) ou Quelques enfants sauvages (2022). Son œuvre est traduite en une dizaine de langues.

Continuer la lecture de « Noir »

Les biscuits langues de gens

Les biscuits langues de gens

Annie Du

Annie Du est diplômée d’une maîtrise en études anglaises de l’Université de Montréal. Aux yeux de l’autrice, il s’agit d’un diminutif qui évacue toute poésie de l’expérience humaine. Bien qu’elle se soit passionnée jadis pour les sandwichs aux balivernes, elle s’intéresse aujourd’hui à l’indicible et au surréel du quotidien.

Continuer la lecture de « Les biscuits langues de gens »

ma mère, ma morte

ma mère, ma morte

poèmes

Jean-Simon DesRochers

Depuis 2001, Jean-Simon DesRochers déploie une pratique d’écriture qui aborde le roman, la poésie, la nouvelle, l’essai et le scénario. Récipiendaire du prix Émile-Nelligan, finaliste au prix du Gouverneur général, au prix des Collégiens ainsi qu’au prix des Libraires, son œuvre est reconnue tant par la critique que par le grand public. Iel est professeur agrégé en recherche-création au Département des littératures de langue française de l’Université de Montréal.

Continuer la lecture de « ma mère, ma morte »